オーセブンCADコンテスト2024
優秀賞受賞作品
A Harmonious Blend
株式会社あてAnne Isobel Tan 様
作品コンセプト
石川県で暮らすようになって5年。石川県の自然とともに暮らす静かで豊かな生活がとても気に入っています。
しかしもちろん冬の寒さは厳しく、外での過ごし方にも制限がかかります。
そこで自国アメリカの「晴れやかで人が集まるあたたかな空間」と石川県の「自然とともに静かに暮らす豊かさ」の融合をコンセプトとし、一年中どちらの良さも十分に引き立てるプランを考えさせていただきました。
感想と創意工夫点
中庭…池は「犀川（さいがわ）」。築山は「白山（はくさん）」。雪見灯篭は「金沢の街」をイメージし、県民の間でなじみ深い「紅枝垂れもみじ」を植樹。
リビングから一望できる「小さな石川県」を再現した空間。
主庭とは違い、「縁側で過ごす夏」のような静かなプライベート空間をイメージ。
格子の背景は光や風を通すため、一日の中でも移ろう景色や風情を楽しむ。
主庭…
寒い冬も楽しめる「サウナ」を設置し、その周りは「手取川（てどりがわ）」やアメリカの自然を感じさせる雄大な水音を感じる滝をデザイン。
石川県ではよく見られる川沿いの温泉宿のようなあたたかさにアメリカの無造作な自然を追加。
ルーフスペースやファイヤーピット周囲ではゆったりと人が集まれる空間をイメージ。サウナから出たあと冷たい空気を感じるクールダウンスペースとしても活用を想定。
アメリカの「バックヤード」のイメージを融合。あたたかな光の炎を囲むアメリカらしい団らんを再現。
駐車スペース…
北陸地方では必須の駐車スペースを主庭にも用意することでゲストを招きやすくした。
駐車スペースとして使用しない場合に主庭の広い面積を占めても違和感がないようデザイン性を重視している。
オーセブンからのコメント
石川県の豊かな自然と人が集まるアメリカの暖かな空間を融合するというコンセプトが、素晴らし作図技術で表現されています。
まず目に飛び込んでくるのは広々としたリゾートのようなテラスとそこに配されているバレルサウナです。
円筒形のサウナをテラスの正面に設置しながら、それに負けないくらいのリッチな空間が、橘の夜景で美しく表現されています。
光源の色を巧みに変化させて空間を演出しています。
暖色系と寒色系の光をうまく使い分けることで、夜間でも庭を眺めれば石川の自然やアメリカの暖かさを目で見て楽しむことができるように工夫されています。
また、この作品では平面図にも夜景が用意されています。昼夜の違いが平面的にも理解できて、とても新鮮で、楽しめるプレゼンにまとまっています。
受賞者のコメント
この度は、輝かしい賞をお授けくださり、誠にありがとうございます。
まだ始めて9か月間ですが、色々勉強できました。
外構と庭についてだけじゃなくて、日本の文化についてたくさん勉強しました。
特に、北陸の文化について勉強しました。全国に比べたら、積雪や天候の関係で使える商品（選択肢）が少ないことがすぐ理解しました。
アメリカと日本の庭の使い方と好みは異なります。
アメリカには「backyard」（裏庭）の文化は大事です。子供の時に、よくbackyardで家族と友達ご近所さんと一緒にバーベキューやパーティーなどやりました。とても大切な思い出になりました。
チーム株式会社あてとして、お客様の大切な思い出を作れる空間をデザインできて嬉しく思います。
今はCADだけなので来年に向けて、プランニングも勉強し、もっといいプランを作るよう頑張ります。
オーセブン様：楽しいソフトを作ってくださりありがとうございます！
株式会社あて
Anne Isobel Tan 様
